Autophagy as a pathogenic mechanism and drug target in lymphoproliferative disorders