Multicenter case-control study of exposure to environmental tobacco smoke and lung cancer in Europe