Environmental pathways to autoimmune diseases : the cases of primary biliary cirrhosis and multiple sclerosis