Systematic review of shoulder function questionnaires: comment on the article by Roy et al.