Digestive endoscopy is not a major risk factor for transmitting hepatitis C virus.