Surgical treatment of synchronous colorectal liver and lung metastases: the usefulness of thoracophrenolaparotomy for single stage resection