Referred shoulder pain in a patient with small cell lung cancer