Inflammatory bowel disease: the role of environmental factors