Deep vein thromboembolism after arthroscopy of the shoulder: two case reports and a review of the literature