Intermittent turbulence in flowing bacterial suspensions