Endoplasmic reticulum stress at the crossroads of progeria and atherosclerosis