Is chronic autoimmune thyroiditis a systemic disease?