Effects of respiratory activity on heart rate and blood pressure variability during physical exercise