Magnetic resonance-guided evaluation of disease burden in mice with chronic experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE)