Radiology and nuclear medicine: advancing together in the era of precision medicine